А послесловие было смешным (хоть и перетендовало на серьезность и отчасти научность). Товарищи взялись за разбор всего (переведенного на тот момент) творчества. И даже похвалить попытались - мол, талантливый писатель, вот если бы не шел на поводу у буржуазных вкусов - так вообще молодец бы был! Но описанное таким же стилем - убийсвенно. :)))
no subject
А послесловие было смешным (хоть и перетендовало на серьезность и отчасти научность). Товарищи взялись за разбор всего (переведенного на тот момент) творчества. И даже похвалить попытались - мол, талантливый писатель, вот если бы не шел на поводу у буржуазных вкусов - так вообще молодец бы был!
Но описанное таким же стилем - убийсвенно. :)))